Search


1936年,李獻璋編的《臺灣民間文學集》,原有一篇楊守愚寫的〈壽至公堂〉,記述清同治年間...

  • Share this:


1936年,李獻璋編的《臺灣民間文學集》,原有一篇楊守愚寫的〈壽至公堂〉,記述清同治年間霧峰林家家長林文明被官府誘殺之事。楊守愚採錄十餘位耆老的講法,五度修改,這才定稿。然而在《臺灣民間文學集》發行前夕,霧峰林家林幼春付予二百圓補償金,要求撤文;於是初版本的《臺灣民間文學集》,目錄雖有此文,但書裡該文那數頁是被撕掉的。一個月後再版時,連目錄裡的〈壽至公堂〉也刪去了。

〈壽至公堂〉的故事,在今日已非秘而不宣的禁忌了,疑案辦便寫過深入淺出的故事介紹。

https://ohsir.tw/tag/林文明

「疑案辦」網站雖說林家要求刪文,是因為「不願舊事重提」;但恐怕真正觸動林家敏感神經的,是故事欲表達林有田(影射林文明)平日橫行鄉里的果報。民間文學中,對於官員或富豪大多沒有什麼好話;或許真的是權力讓人腐化,但也可能只是平民的妒恨而已。

我曾在舊書店買到一本世一書局編的童書《臺灣奇人奇事》,內容竟收錄此故事。細一比對,這本《臺灣奇人奇事》收錄八個故事,全都改寫於《臺灣民間文學集》,也算是一奇。

-\-\
以下廣告

講題:漫畫框外:談台灣的創作環境
時間:8/27(一) 15:00-18:00
地點:Mangasick(台北市羅斯福路三段244巷10弄2號B1)
講者:李亞倫總編輯、韓京岳總編輯、蘇微希理事長
主持:小弟本人
主辦:財團法人新台灣和平基金會
對象:漫畫創作者、有志於創作漫畫者
費用:NT$0(座位有限,建議事先報名)
活動介紹:
https://www.facebook.com/events/832900900249407/
報名網址:
https://www.accupass.com/event/1807060725091396932087


Tags:

About author
最宅的收書人,最多書的鄉民。收藏各類本土文獻,內容包括語言、歷史、文化、民俗、漫畫、武俠等。
分享與書籍、文獻、語言相關的隨筆與相片。 書不太少,學藝不精,口無遮
View all posts